Часть 11. Napoli. Неаполь — город, который танцует…
Небольшое предисловие
Ввиду того, что совсем неожиданно для меня (возможно, и для читателей) объёмы этой серии эссе о стране Италия выросли в несколько раз, — и, наверное, превысили объёмом разумные пределы, я хочу начать этот очерк о третьем по количеству населения городе Италии — Неаполе с небольшого, поясняющего предисловия.
Зачем и для кого я пишу эти очерки. Поверьте, я не хвастаюсь перед читателем тем, что много путешествовал и был в этих местах и городах, о которых пишу — мне просто повезло побывать там, потому что в начале двухтысячных меня пригласили работать на ростовскую «Издательско-полиграфическую фирму «Малыш», сначала — заместителем директора, потом директором, а хозяин этой приватизированной фирмы тогда уже очень желал выйти с её продукцией на международный рынок, что требовало довольно частых поездок в Москву и за границу на различные ярмарки и выставки, что меня вполне устраивало. Позже мною были освоены и туристские маршруты, правда, уже за свой счёт. Но опыт поездок уже был.
В один прекрасный день, уже через несколько лет, после увольнения с фабрики, я вспомнил, что я всё-таки какой-никакой писатель, и этот интересный материал, который у меня накопился, нужно доносить до российского читателя. И я начал писать. Для тех читателей, которым не удалось побывать в красивой и древней стране Италии, и которые имеют большие проблемы с возможностью её посещения теперь, но которые ею всё равно интересуются, как страной с мировой историей. Ведь не у каждого читателя появляются возможности узнать о других странах что-то новое, и я хочу именно с такими читателями поделиться своими впечатлениями, и даже, если только один человек скажет мне за это спасибо, я буду считать, что работал не зря.
Возможно, что эта тема, которая звучит на сайте «Донской писатель» уже почти три месяца, кому-то надоела, а кому-то вообще не интересна, ну, а если для кого-то это так, то пусть не утруждают себя чтением моих эссе, — обижаться по сему поводу я не буду.
…Помните: «Санта Лючия», «Вернись в Сорренто», «Белла, белла дона…», «Голубка» и ещё огромное количество песен, которые завоевали весь мир под общим названием «Неаполитанские». Это не просто итальянские песни, это песни именно неаполитанские, характерные для неаполитанцев, большинство из которых прочно вошли в мировую вокальную классику. Надо сказать, в Советском Союзе эти песни были очень популярными и часто любимыми. Я даже помню одного советского певца из моего детства по фамилии Александрович, который очень прилично исполнял неаполитанские песни на русском языке и пользовался среди нашего народа заслуженной популярностью, а мои родители любили его слушать и покупали пластинки..
Ну, уж если город поёт, то не может он не танцевать. Хотя, конечно, песни эти совсем не испанская «Фламенко», созданная для танцев, под песни всё же танцевать не так просто, хотя можно, и в результате думаю что, тот человек, который сказал: «Неаполь танцует», произнёс это в переносном смысле, подразумевая, что «Неаполь танцует и веселится, когда другие работают». Ещё, как мне кажется, в этом выражении больше уместно другое русское слово «Неаполь «пляшет», когда другие работают». Это как бы подчёркивает весёлый нрав на грани с беспечностью неаполитанцев. Но вспомним опять Альберто Моравиа и фильм по его рассказу с Софи Лорен и Марчелло Мастрояни «Аделина из Неаполя». И тогда кажется, что такой способ защиты себя женщиной, торгующей контрабандными сигаретами, от пресса закона, который придумала героиня фильма, может эффективно работать только в Неаполе.
Ну не будем отвлекаться, опускаясь в дебри итальянской стилистики, ведь перед нами «лежит» прекрасный город, в исторических мерках, совсем недавняя столица Неаполитанского королевства.
Наш автобус подъехал к Неаполю со стороны морского порта и медленно двинулся по широкой улице в сторону центра. Справа от нас на близком горизонте над крышами домов торчала вездесущая, раздвоенная извержением, вершина Везувия, слева уже в просветах между домами в пять-шесть этажей, которые покрашены яркими, разноцветными красками, блестело под ярким солнцем Тиррентское море. Надо сказать, что территориально Неаполь устроился, пожалуй, лучше многих других итальянских приморских городов (в Италии 80% границы — морское побережье). Благодатный климат, почти тропики (пальмы натыканы есть везде), ласковый и просторный Неаполитанский залив, на северном мысе залива обосновался сам Неаполь, на южном — город Сорренто. Между ними, посредине береговой дуги залива старые и новые Помпеи, и вот за их спиной Везувий, который своим видом постоянно напоминает об угрозе близлежащим городам и поселениям, но, Слава Богу! — давненько он не извергался, хотя «признаки жизни» всё равно подаёт постоянно. Местные жители, как нам показалось, к этому уже привыкли.
Здесь в Неаполе я ещё раз увидел, так называемый, эффект «Высокой горы». Везувий, кажется, вот он, рядом, рукой подать, потрогай, навис он над тобой, но на самом деле ты понимаешь, что до вулкана довольно далеко, километров пять, а то и десять, и кажущаяся близость всего лишь искаженное оптикой расстояние. Так выглядят и Фудзияма, и камчатские вулканы — эффект создаёт их практически отдельное от горного массива местонахождение. Горы эти на самом деле далеко, но это не помешало Везувию за короткий отрезок времени уничтожить два больших процветающих города: Помпеи и Геркулан…
Неаполь в переводе с греческого означает «Новый город», значит, он действительно новый по сравнению с Римом, Миланом, Болоньей и другими. Может быть, поэтому он не похож на другие итальянские города. Город-порт Неаполь устроился на берегу прекраснейшего Неаполитанского залива «где кипарисы в ряд на берегу стоят». По численности населения Неаполь — третий город в Италии — порядка полутора миллионов жителей. И мне кажется, что Бонапарт совсем не случайно создал Неаполитанское королевство, и посадил туда править своего близкого родственника. Местность и географическое положение очень уж удачные. Чуть ли самая середина Средиземного моря, выгоднейшее расположение портов. Неаполь находится примерно на «пол итальянского сапога» в обе стороны Аппенин, и всё, что южнее самого города, как бы принадлежит ему территориально. И этот «сапог» всегда был готов «хорошенько пнуть» непокорную Сицилию, да всё никак не достанет…
Неаполь хотя и типичный итальянский город, однако, со своим, неополитанским обликом. Нас привезли мимо Новой крепости на просторную площадь Пьяццо Плебисцито, с одного края её прикрывал огромный королевский дворец, с другой большой размерами храм, с охватывающей край площади колоннадой. Римского шика здесь маловато, но размеры всех строений на площади, впечатляют. Справа от королевского дворца, если стать к нему лицом, ниже уровнем площади Пьяццо Плебисцито какая-то улица с интенсивным движением автомобилей, слева у площади — целый набор торговых галерей. Конечно, после половины дня всяких экскурсий и переездов, главной целью нашей группы туристов стали уже эти торговые галереи. Ведь только россияне может так активно бросаться на разные товары, тщательно осматривать, щупать, прикидывать… и не покупать.
После королевского дворца и его парка гид предложила желающим два часа до отъезда погулять по городу.
— За королевским дворцом жилые кварталы, и есть там, наверно вы слышали, самая известная в Италии, если не в Европе, улица «Санта Лючия», — сказала гид перед тем как отпустить группу на вольную прогулку. И мы сразу представили себе это прекрасную, прославленную неаполитанцами улицу. Очень хорошо!
— Да, улица очень известная, но вам туда лучше не ходить… — сказала девушка.
— Что такое? — спросил высокий мужчина из нашей группы.
— Ограбят, — как об обыденном, сказала гид. — Запросто… Не ходите…
— Так день же ещё на улице, — не унимался мужчина.
— Тем более, — ответила гид. — Они иностранных туристов за версту видят. А в жилых кварталах Неаполя ничего и никого не найти, если что…
Вот так да! Оказывается, улица эта широко известна не только через песню, но и своими «лихими нравами» жителей. Идём лучше в торговую галерею…
Жаль, что не увидели знаменитую улицу, не нашлось смелых и отчаянных…
Вообще в Неаполе в названиях всё «Неа…» — новое, годы не берут его, по сути это город на вид точно из шоколада или марципана, сделанный искусным кондитером, но судя по увиденному нами там, живётся в нём весёлым и танцующим неаполитанцам не так-то просто… Но, видимо, унывать не положено. Как Аделине из Неаполя…
(Продолжение следует)









